FALAR DE BOCA CHEIA

21/11/2026 - 25/09/2027

Pedro Barateiro, Ana Cristina Cachola, Mariana Camacho, Ana Luísa Bouza, UMCOLETIVO, João Rolaça, Gisela Casimiro, Filipa da Rocha Nunes, Institute of Radical Imagination, Miguel Mesquita

edro Barateiro, ‘Mesa-rio [River-table]’, 2026, installation view (photo: Lais Pereira)

Falar de boca cheia é contrariar uma das primeiras regras de comportamento à mesa que aprendemos. Aparentemente menor, esta interdição inscreve no corpo uma ordem, determinando quando se pode falar, em que condições e a partir de que lugar. Ao separar a boca que come da boca que fala, separa também a necessidade do discurso, o corpo do pensamento, a intimidade do quotidiano da dimensão pública da vida colectiva. E, contudo, nem sempre é de alimento que a boca está cheia pois enche-se também de palavras que se atropelam, de saberes que pedem passagem, de um entusiasmo que não espera pela sua vez. Tomar esta expressão como título é assumir a transgressão como método e interrogar as condições em que a palavra pode ser tomada.

Com curadoria de Ana Cristina Cachola e Miguel Mesquita, Falar de Boca Cheia acompanha as celebrações do décimo aniversário do Centro de Arte Quetzal e desenvolve-se em torno da mesa em forma de rio concebida por Pedro Barateiro no âmbito da exposição Truvadores. Mais do que uma representação, esta escultura evoca a mesa enquanto dispositivo de circulação de palavras, saberes e afectos, cuja configuração de rio recusa a fixidez e propõe uma coreografia de encontros. Inscrita no universo do trovador, figura que articula canto, narrativa e deslocação, activa uma dimensão performativa da oralidade, na qual o conhecimento se constrói na passagem e na relação.

O programa assenta em quatro eixos interdependentes, que fazem da mesa um lugar de produção colectiva de conhecimento, de negociação de diferenças e de ensaio de formas de estar em comum. A aprendizagem é entendida como prática situada e não hierárquica, em que o saber circula entre corpos, experiências e disciplinas; a partilha desloca-o para um campo relacional e colectivo; a diplomacia surge como prática estética e ética de negociação, tradução e cuidado. A convivialidade, por fim, afirma-se como metodologia, assente na co-presença, na duração e na informalidade estruturada do encontro.

Pensada a partir da mesa, a convivialidade é indissociável da comensalidade, acto de comer em conjunto enquanto prática social que organiza a vida colectiva. Ao articular as valências expositiva e gastronómica do Centro de Arte Quetzal, em colaboração com o chef João Mourato, o programa aproxima práticas artísticas e culinárias. É à mesa, enquanto se come, que a norma manda a palavra esperar. Partilhado, o comer torna-se forma de sociabilidade e de transmissão cultural, pela qual circulam produtos, receitas e modos de fazer enraizados no território.

É desta relação entre comer e falar que partem as propostas artísticas, ensaiando, a partir de práticas distintas, modos de ocupar a mesa e de reconfigurar aquilo que nela se diz, se faz e se partilha. O UMCOLETIVO procura na região da Vidigueira vozes de mulheres que a história literária deixou à margem, reconhecendo como autoria o que se foi transmitindo de forma oral e quotidiana e devolvendo-o à comunidade. É também ao território que João Rolaça regressa, partindo da terra da Quinta do Quetzal para a criação colectiva de objectos cerâmicos ligados à alimentação, refazendo o percurso que liga o solo à mesa e reconhecendo no barro uma matéria onde se inscrevem o trabalho e os gestos de quem o molda. Com Gisela Casimiro e Filipa da Rocha Nunes, a palavra literária encontra a refeição e a leitura torna-se gesto partilhado; na colaboração de Filipa com João Mourato, a comida assume-se como linguagem, prolongando a ideia de Natália Correia de que a poesia é para comer. O Institute of Radical Imagination abre a mesa à diplomacia, ensaiando formas de governança e de convivência entre o local e o transnacional. Mariana Camacho atravessa vários destes momentos como trovadora contemporânea, retomando criticamente o cancioneiro tradicional para ler o passado e repensar o presente, e fazendo da escuta e da criação conjunta uma forma de construir uma leitura comum. Estes contributos encontram registo num projecto gráfico de Ana Luísa Bouza que ganha forma pelo que na mesa se deixa e pelo que dela se leva.

Entre o gesto quotidiano de comer e o gesto político de falar, Falar de Boca Cheia reivindica a possibilidade de pensar em conjunto, sem separar a palavra do corpo, o conhecimento da experiência ou a reflexão da vida quotidiana. Propõe, assim, a mesa como lugar de experimentação de outras formas de convivência, aprendizagem e construção colectiva.

Projecto apoiado pela DGArtes.

Voltar para o blogue

PROGRAMA

O QUE PODE UMA MESA?

21 de Novembro de 2026, 11h30 - 14h30 (somente mediante convite).

Falar de Boca Cheia inaugura com O que pode uma mesa?, uma conversa-refeição conduzida por Ana Cristina Cachola que toma a mesa como objecto crítico. À mesa come-se, conversa-se, estuda-se, escreve-se, trabalha-se, negoceia-se, celebra-se e decide-se. Entre a intimidade doméstica e a representação institucional, este objecto aparentemente banal participa na organização da vida colectiva, distribuindo lugares, instituindo hierarquias e margens, determinando quem se senta, quem serve e quem fica de fora. Da mesa da cozinha à mesa de negociações, é nela que se fixam modos de encontro, regimes de circulação de saberes e formas de exercício do poder.

A pergunta que dá título ao encontro não procura estabelecer uma definição de mesa, mas explorar a sua potência. O que pode acontecer quando diferentes pessoas se sentam à volta de uma mesma superfície? Que relações se tornam possíveis, que hierarquias se deixam ver ou desfazer, que formas de conhecimento e de convivência podem surgir? Entre aquilo que a mesa organiza e aquilo que permite transformar, O que pode uma mesa? propõe um exercício colectivo de pensamento.
A conversa desloca esta reflexão para uma experiência que acontece, precisamente, à volta da mesa. A refeição não é um enquadramento da conversa, mas uma das suas condições de possibilidade. A componente gastronómica, preparada pelo chef João Mourato em articulação com Ana Cristina Cachola, parte das sopas alentejanas com pão e da dualidade da própria palavra “sopas”, que designa tanto o prato como o pão que o compõe. Nascidas do aproveitamento do pão que sobrava, as sopas condensam uma economia da escassez em que o mais elementar dos alimentos se torna o centro da refeição, e convocam uma memória do trabalho e da partilha inscrita no território.

A sessão é acompanhada por Mariana Camacho e inicia o projecto de Ana Luísa Bouza.

MIL E UMA NOITES

29 de Novembro de 2026, 16h00

Gravação pública de um episódio de Mil e Uma Noites, pelo UMCOLETIVO.

-

PONTO DE ESCUTA

16 de Janeiro de 2027, horário a anunciar

Instalação sonora por UMCOLETIVO
(informação em breve)

-

JOÃO ROLAÇA

13 e 14 de Fevereiro de 2027, horário a anunciar

Oficina participativa de criação em cerâmica, com recolha de terra no território da Vidigueira e modelação de peças, com a participação do filósofo André Barata, do geólogo Ícaro Dias Silva e da antropóloga Mariana Castro.
(informação em breve)

-

JOÃO ROLAÇA

13 e 14 de Março de 2027, horário a anunciar

Oficina participativa de criação em cerâmica, com cozedura e activação das peças, refeição por João Mourato e performance musical de Mariana Camacho.
(informação em breve)

-

GISELA CASIMIRO

5 de Junho de 2027, horário a anunciar

Leitura performativa em contexto convivial com performance musical de Mariana Camacho.
(informação em breve)

-

FILIPA DA ROCHA NUNES

25 de Setembro de 2027, horário a anunciar

Performance em torno da comida, em colaboração com o Chef João Mourato.
(informação em breve)

-

INSTITUTE OF RADICAL IMAGINATION

Data e horário a anunciar

Sessão dialógica sobre governança, convivência e diplomacia.
(informação em breve)

-

TESSERA HOSPITALIS. RITUAL, HOSPITALIDADE E PÃO

Data e horário a anunciar

Palestra-performance de Miguel Mesquita.
(informação em breve)

Outras Exposições Anteriores